2 Koningen 17:21
Statenvertaling
Want Hij scheurde Israël van het huis van David af, en zij maakten Jeróbeam, den zoon van Nebat, koning; en Jeróbeam dreef Israël af van achter den HEERE, en hij deed ze een grote zonde zondigen.
Herziene Statenvertaling*
Hij scheurde Israël namelijk los van het huis van David, en zij maakten Jerobeam, de zoon van Nebat, koning. Jerobeam dreef Israël van achter de HEERE vandaan en deed hen een grote zonde bedrijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Hij Israël losgescheurd had van het huis van David, en zij Jerobeam, de zoon van Nebat, tot koning hadden gemaakt, had Jerobeam Israël van de Here afgetrokken en hen grote zonde doen bedrijven,
King James Version + Strongnumbers
For H3588 he rent H7167 Israel H3478 from H4480 - H5921 the house H1004 of David; H1732 and they made ( H853 ) Jeroboam H3379 the son H1121 of Nebat H5028 king: H4427 and Jeroboam H3379 drave H5080 ( H853 ) Israel H3478 from following H4480 - H310 the LORD, H3068 and made them sin H2398 a great H1419 sin. H2401
Updated King James Version
For he rent Israel from the house of David; and they made Jeroboam the son of Nebat king: and Jeroboam drove Israel from following the LORD, and made them sin a great sin.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 14:16 | 1 Samuël 2:24 | Genesis 20:9 | 2 Kronieken 11:11 | 1 Koningen 14:8 | 1 Samuël 2:17 | 2 Kronieken 10:15 - 2 Kronieken 10:19 | Johannes 19:11 | Éxodus 32:21 | Jesaja 7:17 | 2 Kronieken 11:15 | Psalmen 25:11 | 1 Koningen 11:31 | 1 Koningen 12:28 - 1 Koningen 12:30 | 1 Koningen 11:11 | 1 Koningen 12:19 - 1 Koningen 12:20